{"id":1242,"date":"2026-10-03T18:01:44","date_gmt":"2026-10-03T16:01:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.muenster-lublin.eu\/?p=1242"},"modified":"2026-11-08T13:32:44","modified_gmt":"2026-11-08T12:32:44","slug":"20-jahre-deutsch-polnische-gesellschaft-senden","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.muenster-lublin.eu\/pl\/20-jahre-deutsch-polnische-gesellschaft-senden\/","title":{"rendered":"20 Jahre Deutsch-Polnische Gesellschaft Senden"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8220;1&#8243; _builder_version=&#8220;4.27.9&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_row _builder_version=&#8220;4.27.9&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_column type=&#8220;4_4&#8243; _builder_version=&#8220;4.27.9&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;][et_pb_blurb title=&#8220;Freundeskreis gratuliert den Partnern: 20 Jahre Deutsch-Polnische Gesellschaft Senden&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.9&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; hover_enabled=&#8220;0&#8243; global_colors_info=&#8220;{}&#8220; sticky_enabled=&#8220;0&#8243;]<\/p>\n<div class=\"et_pb_module et_pb_blurb et_pb_blurb_0  et_pb_text_align_left  et_pb_blurb_position_top et_pb_bg_layout_light\">\n<div class=\"et_pb_blurb_content\">\n<div class=\"et_pb_blurb_container\">\n<div class=\"et_pb_blurb_description\">\n<p>Stefan Querl (r.), Sabine Aust (l.) und Andreas Wojcik (mittig) sagten Grazyna Maria Brandes (2.v.r.) Dank f\u00fcr die zwei Jahrzehnte Engagement der Gesellschaft in der deutsch-polnischen Beziehungspflege. <em>Foto: Susanne Nagel-Eckey<\/em><\/p>\n<p>Seit vielen Jahren verbindet den Freundeskreis M\u00fcnster\u2013Lublin eine enge und freundschaftliche Zusammenarbeit mit dem st\u00e4dtepartnerschaftlichen Verein Senden\u2013Koronowo und seinen engagierten Mitgliedern.<\/p>\n<p>Umso mehr haben wir uns gefreut, beim 20-j\u00e4hrigen Jubil\u00e4um der Deutsch-Polnischen Gesellschaft Senden dabei zu sein: Sabine Aust, Andreas Wojcik und Stefan Querl vertraten unseren Freundeskreis bei der Feierstunde und \u00fcberbrachten im Namen unseres Verein die herzlichsten Gl\u00fcckw\u00fcnsche.<\/p>\n<p>Es handelt sich um einen der gr\u00f6\u00dften und aktivsten Vereine im bev\u00f6lkerungsreichsten Bundesland, wie auch Generalkonsul Marek G\u0142usko als Ehrengast in seiner Laudatio betonte. Daran schlossen sich anregende Fragen und Gespr\u00e4che an.<\/p>\n<p>Vorsitzende Grazyna Maria Brandes und Leander Vierschilling aus dem Vorstand in Senden dankten gemeinsam mit den weiteren Aktiven herzlich f\u00fcr das Kommen unserer Vorstandsmitglieder aus M\u00fcnster.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ein besonderer Programmpunkt war die Ausstellung \u00fcber das Leben und Wirken des fr\u00fcheren polnischen Au\u00dfenministers und Auschwitz-\u00dcberlebenden W\u0142adys\u0142aw Bartoszewski (1922\u20132015). Die Ausstellung soll auch 2027 beim Jubil\u00e4um des Freundeskreises M\u00fcnster\u2013Lublin eine besondere Rolle spielen.<\/p>\n<p>Wir gratulieren unseren Freundinnen und Freunden in Senden herzlich zu 20 Jahren engagierter Arbeit f\u00fcr Verst\u00e4ndigung, Begegnung und deutsch-polnische Freundschaft \u2013 und freuen uns auf viele weitere gemeinsame Jahre!<\/p>\n<p>Mehr zum Festprogramm und zum \u201eTag der offenen T\u00fcr\u201c in Senden auf:<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"et_pb_module et_pb_blurb et_pb_blurb_1  et_pb_text_align_left  et_pb_blurb_position_top et_pb_bg_layout_light\">\n<div class=\"et_pb_blurb_content\">\n<div class=\"et_pb_blurb_container\">\n<h4 class=\"et_pb_module_header\"><a href=\"https:\/\/www.dpg-senden.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.dpg-senden.de\/<\/a><\/h4>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb image=&#8220;https:\/\/www.muenster-lublin.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/20261002_194523-scaled.jpg&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.9&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<p>Generalkonsul Marek G\u0142usko unterstrich die Verwurzelung der deutsch-polnischen Freundschaft nach wechsel- und gewaltvollen Jahrhunderten vor B\u00fcrgermeister Sebastian T\u00e4ger und den G\u00e4sten in Senden.<\/p>\n<p>Foto: Stefan Querl<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb image=&#8220;https:\/\/www.muenster-lublin.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/20261002_202422-scaled.jpg&#8220; _builder_version=&#8220;4.27.9&#8243; _module_preset=&#8220;default&#8220; global_colors_info=&#8220;{}&#8220;]<\/p>\n<p>Gesten der Herzlichkeit, hier zu Ehren des Generalkonsuls, von Grazyna Maria Brandes und Leander Vierschilling, den Gastgebern.<\/p>\n<p>Foto: Stefan Querl<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Stefan Querl (r.), Sabine Aust (l.) und Andreas Wojcik (mittig) sagten Grazyna Maria Brandes (2.v.r.) Dank f\u00fcr die zwei Jahrzehnte Engagement der Gesellschaft in der deutsch-polnischen Beziehungspflege. Foto: Susanne Nagel-Eckey [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1260,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1242","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.muenster-lublin.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1242","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.muenster-lublin.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.muenster-lublin.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.muenster-lublin.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.muenster-lublin.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1242"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.muenster-lublin.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1242\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1383,"href":"https:\/\/www.muenster-lublin.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1242\/revisions\/1383"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.muenster-lublin.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1260"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.muenster-lublin.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1242"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.muenster-lublin.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1242"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.muenster-lublin.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1242"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}